13:51 

Ответ автора "Капитана Алатристе" автору "Капитана Блада" :)

Rochefort_
Я не владею русским языком. У меня нелицензионная копия. Я старый пират не знающий слов лицензионного соглашения.
...Ну, и раз уж речь у нас зашла об англичанах, скажу, что бессовестней и наглей всех вели себя в Средиземноморье вовсе не турки и не берберы, которые неукоснительно исполняли заключенные договоры, а именно эти свирепые морские псы, приплывшие со своих холодных морей и под лицемерным предлогом войны с папистами бесчинствовавшие как самые натуральные пираты, за деньги получая право заходить в Алжир или Сале. Уж такая это была мразь, что даже турки косились на них неодобрительно, ибо нечестивые бритты грабили всех, кто попадался им под руку, не обращая внимания, под чьим флагом идет корабль и что везет в трюмах. Причем сами предпочитали действовать, так сказать, втемную, собственной национальной принадлежности не обнаруживая, а их короли и купцы, публично все отрицая, втихомолку этот разбой на большой морской дороге поддерживали и оплачивали, благо им самим от него перепадало очень даже немало...

Артуро Перес-Реверте, "Корсары Леванта".

URL
Комментарии
2013-09-24 в 15:09 

Tihe
Да поможет вам случай
Как буд-то сейчас не так. *)

Ой, какооооой у тебя дизайн! *)

2013-09-24 в 15:13 

Rochefort_
Я не владею русским языком. У меня нелицензионная копия. Я старый пират не знающий слов лицензионного соглашения.
Дизайн - это не я, это он (дневник) сам. Как вернуть обратно я пока не понял :)

URL
2013-09-24 в 15:22 

Tihe
Да поможет вам случай
В настройки иди. Все себе уже всё исправили, один ты "не понял".

Или оставь, нежненько так, романтично и сентиментально. *))
Твоему дневнику так захотелось. *)

2013-09-24 в 17:28 

Rochefort_
Я не владею русским языком. У меня нелицензионная копия. Я старый пират не знающий слов лицензионного соглашения.
Tihe, спасибо, все понял. :)

URL
2016-07-20 в 00:13 

Groemlin
Rochefort_, ну вот не любит Перес-Реверте англичан. Да и вообще в Испании англичан не очень любят. Так оно исторически сложилось:)

   

Chвteau Rochefort

главная